俄羅斯奧斯坦尼諾——幾年前，一位中國投資者在這個村莊外買了一片農(nóng)場，他很高興地將其命名為“金土地”。這里土地肥沃，陽光充足，雨水豐沛。

并且此地深處俄羅斯腹地，幾乎廣無人煙。

如今情況卻變了。一排一排的溫室里，幾十位中國農(nóng)業(yè)工人正在采摘西紅柿。工頭說，在西紅柿大豐收的季節(jié)里， 他會很樂意多雇幾百人。

中國農(nóng)業(yè)雇工涌入俄羅斯，反映了兩國經(jīng)貿(mào)關(guān)系的增長。中俄兩國，一個資源豐富，土地廣闊，一個勞動力充足。

蘇聯(lián)解體后的許多年里，兩國都努力將這種優(yōu)勢互補轉(zhuǎn)化為真正的商機。一些煤礦投資日見成效。國有企業(yè)紛紛達成石油、煤炭及木材領(lǐng)域的合作協(xié)議，成為中俄經(jīng)濟關(guān)系的支柱產(chǎn)業(yè)。

盡管中國在俄羅斯的農(nóng)業(yè)投資規(guī)模小一些，但其重要性，可能一點也不遜色——特別是因為，這會引發(fā)移民身份問題，正如美國的墨西哥農(nóng)工移民問題一樣。

世界糧食計劃署(World Food Program)稱，俄羅斯有全球最多的閑置可耕地。這是由于蘇聯(lián)集體農(nóng)場制度破產(chǎn)，以及過去二十年俄羅斯農(nóng)村地區(qū)人口減少 。中國人口13億，而俄羅斯人口才1.41億。

糧食安全和農(nóng)村人口就業(yè)，這是中國永遠操心的兩個問題。一些俄羅斯的中國農(nóng)場把大豆作物運回中國。而且隨著中國企業(yè)在俄羅斯農(nóng)業(yè)領(lǐng)域所占份額日益上升，出口更多糧食的可能性也越來越大。（像“金土地”這樣的蔬菜農(nóng)場所產(chǎn)的產(chǎn)品都在當?shù)劁N售。）

五年前，全球金融危機尚未爆發(fā)時，糧食價格上漲，中國政府開始了中俄農(nóng)場業(yè)投資對話。該項目啟動當年即見成效。中國投資有限責任公司在一個中俄合作基金會注入10億美元資金。該基金會在俄羅斯及其他前蘇聯(lián)國家如烏克蘭及哈薩克斯坦等國投資農(nóng)業(yè)及木材業(yè)，

在一個俄羅斯政府支持的項目里，中國公司還正式租賃了約一百萬英畝的農(nóng)田，大部分在靠近中國東北邊境的地方。同時，中國公司租借了約200萬英畝的西伯利亞林地。 中國伐木工人在那兒砍伐木材，出口回中國。

有時，中國投資者也在俄羅斯購買土地。據(jù)斯維爾德洛夫斯克地區(qū)農(nóng)業(yè)部稱，該地區(qū)有九家中國農(nóng)場，金土地就是其中之一。該地區(qū)位于俄羅斯中部。南部的車里雅賓斯克地區(qū)有更多中國農(nóng)場。甚至在離邊境幾千英里的莫斯科和圣彼得堡郊外，都有中國的蔬菜農(nóng)場。

在“金土地”的溫室里，齊胸高的西紅柿植株茁壯成長?！敖鹜恋亍钡纳庖餐瑯娱L勢正盛，工頭張偉東（音譯）如此說道。他的俄語昵稱叫廖沙(Lyosha)。需要時，他還充當口譯員。他指著四周說，“看看這些空曠的土地吧?！?br />
張偉東今年從聯(lián)邦移民局(Federal Migration Service)拿到70個外來農(nóng)工名額，但他說他可能會需要更多人。

招工不是問題。 中國除草工、種植工及采摘工們很樂意走這一遭，他們汗流浹背地擠在三等車廂里，從中國東北出發(fā)，一路顛簸地穿越西伯利亞。這是一次通往經(jīng)濟機會的旅程。加利福利亞的墨西哥葡萄采摘工、迪拜的菲傭以及法國的阿爾及利亞掃街工人們，他們走過的，也是一條類似的路。

李琿勞（音譯）是來自中國東北城市哈爾濱附近的農(nóng)民。她從西紅柿地里直起腰來，通過口譯員，解釋說她為什么離家這么遠來冒險，說，“還能有啥，賺錢唄?！彼f她每月賺650美金，是在中國務(wù)農(nóng)所得的五倍。

歐洲經(jīng)濟步履維艱，徘徊在衰退邊緣，俄羅斯的外交政策近來更加強調(diào)與中國的關(guān)系，這也是上周在符拉迪沃斯托克舉行的亞太經(jīng)濟合作組織（Asia-Pacific Economic Cooperation，簡稱APEC）峰會的一大主題 。

在周四播出的一檔節(jié)目中，俄國總統(tǒng)弗拉基米爾·V·普京(Vladimir V. Putin)在接受俄國國有電視臺“今日俄羅斯”（Russia Today，簡稱RT）采訪時表示，“我們經(jīng)歷過陽光燦爛的時期，帶來了很多好處?！?br />
作為東道主，俄羅斯制定了會議議程。考慮到俄羅斯廣闊的土地，普京選擇食品安全和農(nóng)業(yè)作為一個主要話題，此舉意義重大，也反映了俄國在向發(fā)展中國家出口糧食中扮演的日益重要的角色。

俄國政府制定了目標，要在一年內(nèi)將其與中國的貿(mào)易額自2011年的800億美元提高到2000億美元。而相比之下，根據(jù)美國商務(wù)部(Department of Commerce)的數(shù)據(jù)，2011年，美國和中國之間的貿(mào)易額為5030億美元。

對中俄兩國進一步加深經(jīng)濟聯(lián)系持懷疑態(tài)度的人指出，1969年在烏蘇里江邊雙方發(fā)生的邊界沖突，導(dǎo)致了兩國深層的猜忌，使得數(shù)十年來發(fā)展停滯。事實上，直到2009年，這段邊界才完全劃分清楚。

俄羅斯人也心存擔憂，擴大的經(jīng)濟合作會帶來中國移民潮的涌入，將占領(lǐng)人煙稀少的地區(qū)，這個村子也有這樣的擔心。

“這些人在這兒做什么呢？” 一個名為娜杰日達·A·克里耶索娃(Nadezhda A. Kolyesova)的女售貨員在不久前散步穿過奧斯坦尼諾時表示。奧斯坦尼諾是個風景如畫的地方，木房子隨意地排列著，俯瞰下去，能看到一個池塘、一片樺樹林和金土地農(nóng)場。

“我并不討厭他們，”她說?！暗嵌砹_斯就是俄羅斯人的，而中國是中國人的?！?br />
想了一會，她做出了讓步，“我想應(yīng)該沒關(guān)系吧，只要他們以后不把我們的孩子拉去做奴隸。”

農(nóng)場有一個惠民政策，任何當?shù)厝顺霈F(xiàn)在農(nóng)場，都會得到免費蔬菜，而其中大多數(shù)都是老年人。中國勞工住在膠合板和碎木頭建成的臨時宿舍里，他們會光顧村里的小賣部，買些香煙、伏特加、香腸還有冰淇淋。

有一次，年輕的俄羅斯人和中國人起了沖突。并沒有聽說有浪漫故事發(fā)生，但是當?shù)厥袌龅膸讉€老太太一致認為，實際上，在俄羅斯農(nóng)村，俄羅斯人和中國人能夠和平相處。

現(xiàn)在，大約有40萬中國移民住在俄國，在該國全部移民中只占很小的比例，該國大部分移民來自中亞地區(qū)的前蘇聯(lián)國家。然而，中國移民的人數(shù)可能會大幅上升。

五年前，金土地從一片不毛之地發(fā)展起來，過去的生產(chǎn)季中，該農(nóng)場取得了至少足夠多的工作許可，雇傭工人為其溫室勞作。但是今年，俄國臨時工作簽證項目的官僚程序繁雜，導(dǎo)致配額減少。

奧斯坦尼諾當?shù)厝烁ダ谞枴ぐ屠_尼揚(Vladimir Balasanyan)是農(nóng)場的一名經(jīng)理，中國投資者最開始就是用他的名字獲得的土地地契。他說，現(xiàn)在很少俄羅斯人想在農(nóng)場上干活了?！拔覀兊恼Ｍr(nóng)民工作，”他說，“但是俄羅斯人不想在農(nóng)場上工作?！?br />
巴拉薩尼揚表示，之前，金土地的中國投資者已在附近的城市葉卡捷琳堡的市場里開展了數(shù)年的貿(mào)易。通過收購村民手中的一個停產(chǎn)的集體農(nóng)莊的股份，他獲得了這塊土地?，F(xiàn)在他住在哈爾濱，通過口口相傳，在附近的農(nóng)村里為金土地招募農(nóng)場勞工。

農(nóng)場主樸陳男（音譯）支付給這些中國勞工的工資比他們在家掙得多。他之所以能夠付得起是因為在這兒賣西紅柿可以賺得更多——在俄羅斯的這片區(qū)域，一磅西紅柿的批發(fā)價為25美分，但是在中國北方只能賣8美分，巴拉薩尼揚說。

晚秋的時候，農(nóng)場工人們在溫室里架起鐵爐子，開始結(jié)霜的那些個晚上，他們從樹林里取來樺木，劈開，填進爐子里，把生長季再延長幾個星期。然而，不可避免的是，俄國的冰霜開始侵襲，中國人不得不離開，沿著泛西伯利亞大鐵路，原路返回故土，等到下一個生長季再回來。